Titre français : Le Temple des Vents
Titre original : Temple of the Winds

Date sortie USA : Septembre 1997
Date sortie France : Juin 2005

Résumé

« L'incendie viendra avec la lune rouge. Celui qui est lié à l'épée verra mourir les siens. »
Ainsi commence la prophétie qui se referme, tel un piège mortel, sur Richard et Kahlan.
Alors qu’ils commencent à mettre Jagang en échec, celui-ci leur oppose un ennemi insaisissable : une maladie mortelle qui déferle sur D’Hara et frappe les enfants… puis les proches de Richard et Kahlan.

Richard doit trouver un remède à ce fléau. Il devra tout risquer pour retrouver une magie enfermée depuis 3000 ans dans le Temple des Vents.
« Mais sur ce chemin, la foudre le frappera, car sa bien-aimée le trahira dans son sang. »
Ainsi parle la prophétie.